PENERJEMAH RESMI & LEGAL (ARAB-INDONESIA, BELANDA, INGGRIS, JERMAN, MANDARIN, PRANCIS)

أ بـاتـا

للترجمة القانونية والرسمية

يسرنا أن نأتي إليكم من أجل تقديم حلول متكاملة للمشاكل التي تواجهكم في ترجمة وثائق ومستندات قانونية رسمية إلى لغات أجنبية مختلفة وتصديقها لدى سلطات وجهات مختصة (كتاب عدل، وزارة العدل وحقوق الإنسان، وزارة الخارجية وسفارات الدول الأجنبية وغيرها) في سرعة مرجوة ودقة وأمان وبسعر معقول مع الحفاظ على سرية محتوياتها.

حصل جميع مترجمينا على شهادة مترجمين قانونيين محلفين ولهم خبرة طويلة في هذا المجال. فقط اتصل بنا على الأرقام المذكورة أدناه يأتكم مندوبونا لأخذ الوثائق والمستندات ثم يسلموها إليكم في وقته المحدد.

نقدم إليكم خدمة ترجمة اللغات الأجنبية التالية:

-        العربية

-        الإنجليزية

-        الصينية، المندرين، هونغ كونغ

-        الألمانية

-        الهولندية

-        الفرنسية

A B A T A

For Legal and Official Translation

(Arabic, English, Franch, Chinese, Mandarin, Dutch, Germany)

Jl. Jenderal Gatot Subroto Masjid Ar-Riyadh RT 006 RW 04 No. 3

Mampang Prapatan Jakarta Selatan.

Fax. (62-21) 79193525 Tel. (62-21) 79193525 
Ahmad Faruk Zaini HP. 0813-19234939, 0812-81988840, 085781195177
Siti Wahdah Zaini Hp. 0818728002
Lulu El Maknun Zaini Hp. 0817871612

Email: abatatranslation@yahoo.com

PENERJEMAH RESMI & LEGAL (INDONESIA-ARAB, INGGRIS, BELANDA, JERMAN,PRANCIS MANDARIN)

A B A T A

Untuk Terjemahan Legal dan Resmi

Kami datang untuk memberikan solusi terpadu bagi masalah Anda dalam menerjemahkan bermacam dokumen resmi ke berbagai bahasa asing di dunia serta melegalisirnya pada instansi terkait (notaris, Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia, Kementerian Luar Negeri serta kedutaan besar asing, dll.) dengan cepat, tepat, aman dan murah serta kerahasiaan isi dokumen tetap terjaga.

Penerjemah kami adalah mereka yang telah mendapatkan sertifikat sebagai penerjemah professional resmi dan tersumpah yang telah berpengalaman di bidangnya. Anda hanya cukup menghubungi kami di alamat yang tertera di bawah ini, maka dokumen akan kami ambil dan antar kembali tepat pada waktunya.

Kami memberikan pelayanan penerjemahan dari bahasa Indonesia ke bahasa asing atau sebaliknya seperti berikut:

-          ARAB

-          INGGRIS

-          CHINA, MANDARIN, HONGKONG

-          JERMAN

-          BELANDA

-          PERANCIS

A B A T A

For Legal and Official Translation

(Arabic, English, Franch, Chinese, Mandarin, Dutch, Germany)

Jl. Jenderal Gatot Subroto Masjid Ar-Riyadh RT 006 RW 04 No. 3

Mampang Prapatan Jakarta Selatan.

Fax. (62-21) 79193525 Tel. (62-21) 79193525 
Ahmad Faruk Zaini HP. 0813-19234939, 0812-81988840, 085781195177
Siti Wahdah Zaini Hp. 0818728002
Lulu El Maknun Zaini Hp. 0817871612

Email: abatatranslation@yahoo.com

PENERJEMAH RESMI & LEGAL (INGGRIS-ARAB, JERMAN, INDONESIA, BELANDA, PRANCIS, MANDARIN)

A B A T A

For Legal and Official Translation

We are coming to give you integrated solution for your problems in translating legal documents into foreign languages and legalizing them from related authorized circles (notary, Ministry of Law and Human Rights, Ministry of Foreign Affairs, foreign embassies, etc.) quickly, precisely, secured, cheap and as well as keeping secrecy of its contains. 

Our translators are those who have certificate as sworn and official translators, expert and have long experiences in this field. You have only to contact us at our address below and then you will get your documents ready on time.

We are serving you in the following languages:

-          ARABIC

-          ENGLISH

-          CHINESE, MANDARIN, HONGKONG

-          GERMANY

-          DUTCH

-          FRANCE

A B A T A

For Legal and Official Translation

(Arabic, English, Franch, Chinese, Mandarin, Dutch, Germany)

Jl. Jenderal Gatot Subroto Masjid Ar-Riyadh RT 006 RW 04 No. 3

Mampang Prapatan Jakarta Selatan.

Fax. (62-21) 79193525 Tel. (62-21) 79193525 
Ahmad Faruk Zaini HP. 0813-19234939, 0812-81988840, 085781195177
Siti Wahdah Zaini Hp. 0818728002
Lulu El Maknun Zaini Hp. 0817871612

Email: abatatranslation@yahoo.com